RICH JADE（富御）發(fā)表“2010年度男性紀(jì)念款頂極翡翠戒指袖扣套組”，設(shè)計(jì)靈感源自于藝術(shù)總監(jiān)胡焱榮家族一只百年傳家翡翠戒指，此款戒指是多年前胡焱榮藝術(shù)總監(jiān)只身離開(kāi)緬甸開(kāi)拓事業(yè)時(shí)，父親由手上取下送給他的珍貴祝福，此款戒指是品牌創(chuàng)辦人充滿傳奇人生的起源。

“RICH JADE 2010年度男性紀(jì)念款翡翠袖扣與翡翠戒指套組”簡(jiǎn)潔而精細(xì)的洗鏈造型，增添指間、袖口方寸空間的男性魅力，自然流露領(lǐng)袖風(fēng)范與菁英品味，詮釋翡翠生為玉之王者的卓爾風(fēng)范，展現(xiàn)完美的工藝及色澤藝趣，RICH JADE百年品味，經(jīng)典值得永恒珍藏。

“RICH JADE 2010年度男性紀(jì)念款翡翠袖扣與翡翠戒指套組”，全球限量上市，每款皆附胡總監(jiān)落款與親筆簽名珍藏卡，標(biāo)記限量編號(hào)，融聚全方位的設(shè)計(jì)巧思，打造男仕專(zhuān)屬的頂級(jí)翡翠時(shí)尚，未來(lái)年度男性紀(jì)念款將會(huì)于每五年限量發(fā)行一次。

“2010年度男性紀(jì)念款”不只是一款限量商品，更是一則品牌創(chuàng)辦人充滿傳奇的人生故事。一只無(wú)可取代的翡翠戒指，開(kāi)展了胡總監(jiān)的事業(yè)里程——這是多年前為了發(fā)揚(yáng)翡翠之美而只身離開(kāi)緬甸時(shí)，父親由手上取下的珍貴祝福。濃艷飽滿的翡翠，充滿沉穩(wěn)柔潤(rùn)的獨(dú)特神韻，隨著時(shí)間流轉(zhuǎn)，演繹出精彩杰出的人生意象。每每望著指間的翡翠戒指，仿佛有一股溫暖的內(nèi)在力量，傳遞父親當(dāng)年的殷切期許，不斷激勵(lì)自己能成為受人敬重者，活出精彩的人生。

設(shè)計(jì)上以方、圓造型的搭配與結(jié)合，詮釋翡翠生為玉之王者的卓爾風(fēng)范，展現(xiàn)完美的工藝及色澤藝趣，簡(jiǎn)潔而精細(xì)的洗鏈造型，增添指間、袖口方寸空間的男性魅力及獨(dú)特的個(gè)人品牌，是成功人士的象征，更是不可錯(cuò)過(guò)的限量單品，RICH JADE百年品味，經(jīng)典值得永恒珍藏。

此外，RICH JADE與此同時(shí)推出“天圓地方系列”之兩款胸墜，翡翠深具東方文化意涵，從古至今，體現(xiàn)于翡翠珠寶及藝術(shù)作品各個(gè)層面，此系列作品融入陰陽(yáng)五行概念，設(shè)計(jì)上擷取幾何方形、圓形，強(qiáng)調(diào)翡翠溫潤(rùn)光澤的質(zhì)地呈現(xiàn)，飾以柱狀K金，結(jié)合黑色中國(guó)繩結(jié)，對(duì)比的色彩，純粹簡(jiǎn)約的造型，令翡翠的人文內(nèi)涵，與現(xiàn)代感的設(shè)計(jì)風(fēng)，完美融合。

2010年度男性紀(jì)念款設(shè)計(jì)靈感源自于藝術(shù)總監(jiān)胡焱榮先生家傳翡翠戒指，以幾合概念的簡(jiǎn)約設(shè)計(jì)為主軸，翡翠袖扣以方型平面切割，呈現(xiàn)翡翠天然色澤紋理，表現(xiàn)出內(nèi)斂沉穩(wěn)的美學(xué)品味，同款翡翠戒指鑲嵌于寬版戒臺(tái)，搭配挺立四方的四顆美鉆猶如天地四方縱橫統(tǒng)御的領(lǐng)導(dǎo)氣勢(shì)，“RICH JADE 2010年度男性紀(jì)念款袖扣戒指套組”，在方寸間展露男性的個(gè)人魅力及睿智光芒，限量發(fā)行，經(jīng)典值得永恒珍藏。

天圓地方系列中的翡翠深具東方文化意涵，從古至今，體現(xiàn)于翡翠珠寶及藝術(shù)作品各個(gè)層面，此系列作品融入陰陽(yáng)五行概念，設(shè)計(jì)上擷取幾何方形、圓形，強(qiáng)調(diào)翡翠溫潤(rùn)光澤的質(zhì)地呈現(xiàn)，飾以柱狀K金，結(jié)合黑色中國(guó)繩結(jié)，對(duì)比的色彩，純粹簡(jiǎn)約的造型，令翡翠的人文內(nèi)涵，與現(xiàn)代感的設(shè)計(jì)風(fēng)，完美融合。